16 máj Darovacia zmluva a vrátenie daru (odvolanie darovania)

V živote bežne dochádza k situáciám, kedy niekoho druhého obdarujeme a pri tom vstupujeme do právneho zväzku. Väčšinou ide o rôzne drobnosti v rámci narodenín, menín, či darčeky k Vianociam. V tomto prípade hovoríme o tzv. „obvyklých daroch“. Nastávajú aj prípady, kedy si, najmä rodinný príslušníci, chcú darovať svoj majetok, najmä nehnuteľnosti. Je tomu tak z rôznych dôvodov, ako napr. snaha vyhnúť sa zaradeniu nehnuteľností do dedičstva po smrti poručiteľa, finálne vyriešenie majetkových pomerov poručiteľa ešte pred jeho smrťou (vyhnúť sa tak dedeniu zo zákona), prostá vďačnosť a vôľa bezodplatne a nezištne obdarovať niekoho a pod. Čo ale v prípade, ak sa obdarovaný, po uzatvorení darovacej zmluvy, správa k darcovi alebo k jeho rodinným príslušníkom tak, že tým hrubo porušuje dobré mravy? Je možné žiadať vrátenie daru? Odpoveď nájdete nižšie. Poďme ale poporiadku a vysvetlime si najprv základné pojmy.

Čo je to darovacia zmluva?

Darovacia zmluva je najpoužívanejším typom bezodplatnej zmluvy, na základe ktorej si medzi sebou subjekty práva prevádzajú vlastníctvo k veciam, často najmä k nehnuteľnostiam. Zákonná úprava je avšak nejednotná a zmätočná pokiaľ ide o označenie predmetu darovania. Občiansky zákonník používa slová ako „niečo“, „vec“ a „dar“ (bližšie pozri Dulaková/Dulak/Jurčová. Zmluvy o prevode vlastníctva. Kúpna a zámenná zmluva, spotrebiteľská kúpna zmluva, darovacia zmluva. S komentárom. 2. vydanie. Bratislava,: C.H.Beck, 2013).

V rámci odbornej verejnosti, judikatúry a odbornej literatúry prevláda jednota výkladu terminológie slova „dar“. Darom môžu byť tak hnuteľné a nehnuteľné veci, práva a iné majetkové hodnoty, pokiaľ to ich povaha pripúšťa. Príkladom predmetov darovania sú napr.: predmety duševného vlastníctva; obchodné podiely; byty a nebytové priestory; záväzky a pohľadávky, ako napr. bezplatné postúpenie pohľadávky, prevzatie dlhu darcom, odpustenie dlhu obdarovanému; cenné papiere; zvieratá; iné majetkové plnenia, ako napr. vykonanie nejakej činnosti v prospech obdarovaného (zhotovenie, úprava a oprava nejakej veci a pod.); zriadenie vecného bremena (podľa povahy). 

Pojmovými znakmi darovacej zmluvy sú bezodplatnosť a dobrovoľnosť, pričom niekedy tak môže byť označené aj zmenšenie majetku darcu v prospech zväčšenia majetku obdarovaného. Darovacia zmluva je tzv. „absolútny neobchod“, prípadne môže byť tiež kombinovaným obchodom, no je upravená výlučne v ust. §§ 628 – 630 Občianskeho zákonníka. Právna úprava teda nie je príliš obšírna, avšak judikatúra sa, v priebehu rokov, so všetkými v zákone expressis verbis neuvedenými podmienkami pomerne jasne a vecne vysporiadala. Darovacou zmluvou teda, darca bezodplatne zväčšuje majetok obdarovaného na svoj vlastný úkor.

Bezodplatnosť, podľa právneho poriadku SR, je splnená vtedy, ak obdarovanému v dôsledku darovacej zmluvy nevzniká nijaká právna povinnosť poskytnúť za dar majetkovú hodnotu. O darovanie by nešlo v prípade, ak by zmluva obsahovala príkaz, ktorý by obdarovaného zaväzoval povinnosťou na konanie, ktoré darcovi prinesie majetkový prospech. „Pre pokoj duše“ je potrebné uviesť, že podmienky alebo príkazy nemajetkovej povahy, všeobecne nenarúšajú povahu darovania. Je tu avšak potrebné uplatniť požiadavku súladu so zákonom alebo dobrými mravmi.

Núka sa ešte zdôrazniť, že darovanie pre prípad smrti nie je v slovenskom právnom poriadku možné, je vyslovene vylúčené v § 628 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Je tiež potrebné uviesť, že zmluvné strany si môžu, v rámci zmluvnej voľnosti, dohodnúť iné dôvody a podmienky, na základe ktorých bude obdarovaný povinný vrátiť dar (napr. ak sa darcovi podstatným spôsobom zmení osobná situácia – narodenie potomka, uzavretie manželstva darcu, alebo hospodárska situácia – darca sa nezavinene dostane do hmotnej núdze). Je avšak potrebné dbať na podmienku možnosti plnenia a súladu s dobrými mravmi.

Taktiež je možné v darovacej zmluve dohodnúť účel darovania. Napríklad darca daruje nemocnici peniaze na zakúpenie konkrétneho zariadenia, vybavenia pôrodníckeho oddelenia alebo opravu fasády. Nemocnica ako obdarovaný je potom povinná tieto finančné prostriedky – dar, použiť na dohodnutý účel. V prípade ak by tak nevykonala, darca by sa mohol domáhať vrátenia daru avšak z dôvodu porušenia zmluvy (nie na základe § 630 O.z.)

Vrátenie daru, resp. odvolanie daru.

Odvolanie daru, resp. výzva na vrátenie daru je výlučným osobnostným (neprenosným) právom darcu požadovať vrátenie daru od obdarovaného. Toto právo nie je  možné postúpiť a ani neprechádza na dedičov poručiteľa – darcu. Toto právo darcu zaniká jeho smrťou/zánikom, pričom darca ho môže v podstate uplatniť aj v prípade výrazného časového odstupu od uzatvorenia darovacej zmluvy (zákon sankcionuje omeškanie darcu s výzvou na vrátenie daru hrozbou premlčania možnosti domáhať sa tohto práva v prípade, ak sa neuplatní v lehote 3 rokov odo dňa, kedy sa obdarovaný zachoval spôsobom uvedeným v § 630 Občianskeho zákonníka).

Potrebné je odlišovať uplatnenie si práva na vrátenie/odvolanie daru a právo na vydanie veci, prípadne právo na určenie vlastníckeho práva. Tak ako sme uviedli už vyššie, právo na vrátenie daru patrí výlučne darcovi a jeho smrťou (zánikom) zaniká. Avšak právo na vydanie veci, alebo právo na určenie vlastníckeho práva (je potrebné zvoliť vždy správny druh žaloby (s čím Vám váš advokát rád pomôže) prechádza na právnych nástupcov, t.j. v prípade fyzickej osoby na jeho dedičov. Tak ako uvádza Fekete, domáhanie sa vrátenia daru v súlade s § 630 O.z. je možné použiť na dar, ktorým je neupotrebiteľná hmotná vec. Spravidla pôjde o individuálne určené veci, ktoré po odovzdaní nestrácajú na svojej životnosti, nanajvýš môžu stratiť na svojej hodnote. V praxi pôjde spravidla o nehnuteľnosti.

Zákonné predpoklady.

V súlade s § 630 O.z. platí „Darca sa môže domáhať vrátenia daru, ak sa obdarovaný správa k nemu alebo členom jeho rodiny tak, že tým hrubo porušuje dobré mravy“ (Citácia § 630 O.z.) . V zmysle ustálenej judikatúry toto zákonné ustanovenie považuje za právne relevantné výlučne také správanie obdarovaného, ktoré sa objektívne prejavilo. Nerozhoduje pri tom subjektívny pocit a úsudok darcu (R 61/1997). Na úspešné odvolanie darovania musia nastať dve právne skutočnosti: 

• (A) hrubé porušenie dobrých mravov zo strany obdarovaného voči darcovi alebo členom jeho rodiny; 
• (B) výzva darcu voči obdarovanému, ktorou sa domáha vrátenia daru;

Dôsledkom potom je zánik darovacej zmluvy okamihom, kedy sa prejav vôle darcu dostane do sféry vplyvu obdarovaného. Teda okamihom kedy výzva na vrátenie daru dôjde obdarovanému. Týmto okamihom sa zároveň obnovuje pôvodný právny vzťah a obdarovaný sa stáva tzv. neoprávneným držiteľom.

Čo je to „hrubé porušenie dobrých mravov“? Toto zákon nijako nešpecifikuje, ale vychádza sa z ustálenej judikatúry súdov. V súlade s R 31/1999, Najvyšší súd SR uviedol, že cit. „Právo darcu domáhať sa vrátenia daru nevzniká pri prostej nevďačnosti obdarovaného voči darcovi, ani pri menej významnom porušení dobrých mravov zo strany obdarovaného. Za hrubé porušenie dobrých mravov obdarovaným nemožno považovať napr. predaj darovanej veci cudzej osobe, alebo nenavštevovanie darcu pri príležitosti sviatkov a jeho životných jubileí“. Hrubé porušenie dobrých mravov môže byť charakterizované ako konanie v rozpore s dobrými mravmi, pričom môže ísť o jednorazové konanie, ako aj o konanie s charakterom sústavného porušovania, ktorého dôsledkom je hlboké narušenie vzťahov medzi darcom a obdarovaným, ak sa ho obdarovaný dopustil viac krát a ak je medzi takýmito skutkami určitá spojitosť. Typickým hrubým porušením dobrých mravov je napr. fyzické násilie, hrubé urážky, neposkytnutie pomoci v starobe, chorobe, ohováranie a pod. Nevyžaduje sa pri tom, aby konanie obdarovaného dosahovalo intenzitu trestného činu či priestupku.

V prípade ak jeden z manželov zomrel, môže žiadať o vrátenie celého daru aj druhý manžel sám (R 42/2014). Ako sme uviedli už vyššie, je potrebné dbať na neuplynutie premlčacej lehoty, v súvislosti s výzvou na vrátenie daru, ktorá je trojročná. Pri darovaní môžu vzniknúť významné praktické problémy. Preto by ste sa mali s uvedeným vždy obrátiť na vášho advokáta.

___________________________________________________________________

V prípade, ak máte akékoľvek otázky ohľadom vyššie uvedeného, alebo potrebujete vypracovať darovaciu zmluvu, neváhajte sa nám ozvať. Môžete využiť náš kontaktný formulár tu Kontakt, alebo nám môžete zavolať. Radi Vám poradíme a pomôžeme.

___________________________________________________________________

Autor: JUDr. Andrej Greguš, LL.M. – advokát/partner